English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary

Break the language barrier between healthcare professionals and Spanish-speaking patients

This pocket-sized book contains virtually all health-related terms likely to occur in a conversation between a health worker and a Spanish-speaking patient, including common colloquialisms and slang terms not found in similar dictionaries.

The Third Edition contains over 20,000 entries and 5,000 new terms have been added.

Scanning the fields of medicine, nursing, and dentistry, this essential, pocket-sized book contains virtually every health-related term likely to occur in conversation between a healthcare professional and a Spanish-speaking patient. In addition, you’ll find common colloquialisms and hard-to-find phrases, along with helpful labels that identify terms unique to a specific Latin American country.

The dictionary is powered by the MSDict technology especially enhanced for iPhone, iPad and iPod Touch and packed with great features.

* Colorful and feature-rich user interface with faster and easier word access
* Customizable two-pane user interface (for iPad)
* Quick search of terms while you type
* Table of contents for fast navigation in the different sections of the title
* Hyperlinks between terms and articles
* Ability to change the font size in the term definitions
* Favorites - you can create your own lists of favorite items and organize them in groups
* History of last visited terms and articles
* Fast article scrolling
* No connection to the Internet required - you can use the dictionary on your iPhone, iPad or iPod touch without connecting to the Internet and with no additional charges
* Daily term feature to help you memorize a term each day
* Switch easily between English and Spanish entries

Can’t find the word you are looking for? Three kinds of filters will help you locate that elusive word.

* Fuzzy filter – used when you are not sure of the correct spelling of a word
* Keyword – used to locate the instances of a key word within other compound words
* Wild card – “?” and “*” replace a letter and group of letters in words to broaden your search

Biographical note

Glenn T. Rogers, MD, currently directs a clinic for the underserved located in rural northern California. He attended UC Berkeley, majored in mathematics. He was accepted to the PhD program there, but decided to start a business importing embroidered clothes from Mexico. He perfected his Spanish by spending 3-4 months of the year in Mexico, tending to his import business. After doing some soul searching he decided he wanted to something more important, and applied to medical school. Dr. Rogers was accepted and attended the University of Cincinnati, and did a residency in Internal Medicine at L.A. County+USC. Many of the many patients were Spanish-speaking only, and again he was able to work on his medical
Spanish. The first edition of his best selling dictionary was authored and published during his residency. DR. Rogers later worked in the ER for 3 years at LAC+USC, then private practice in Bakersfield for 2 years.